Gabriele Baraldi

El investigador de origen italiano, ya fallecido, Gabriele Baraldi, se dedicó en sus últimos años a traducir la colección del Padre Crespi.
Él creyó haber encontrado un nexo entre los jeroglíficos hititas, y el grupo lingüístico tupi-guaraní.

Cabe recordar que los hititas son inmigrantes en su asentamiento en Anatolia de hace 3.700 años. Hoy se sabe que provenian del NO del Mar Negro. Los símbolos pictográficos que emplearon para escribir son los cretenses. Los cretenses hace 5.000 años eran fenicios, o Libios, y vivieron en el sur del territorio hitita, de modo que existe una confusión entre hititas y fenicios, los que si sabemos que llegaron a Amérika.